Αγαπητοί μας φίλοί,
Με τον ερχομό του 2026 θέλουμε να σας ευχηθούμε από καρδιάς καλό νέον έτος, με υγεία, ευτυχία και πληρότητα σε σας και στους αγαπημένους σας!
Θέλουμε να εκφράσουμε ένα μεγάλο ευχαριστώ στα μέλη μας, στους συνεργάτες, στους φίλους, σε όλους εσάς που συμμετέχετε, παρακολουθείτε και στηρίζετε τις εκδηλώσεις και τα δρώμενα του Τεχνοδρομίου, και κάνετε εφικτό να λειτουργεί αυτός ο οργανισμός ως ένας χώρος ανταλλαγής ιδεών, δημιουργίας και διαλόγου, που επιτρέπει στην ομορφιά να ανθίζει και στους ανθρώπους να συνδέονται έτσι όπως μόνο ο λόγος και η τέχνη το επιτυγχάνουν.
Το 2025 ήταν μια ακόμα γεμάτη χρονιά για εμάς, με δεκάδες εκδηλώσεις και συναντήσεις. Κρατάμε με αγάπη στην καρδιά μας:
- Την παρουσίαση των λογοτέχνιδων Νίκης Χαλκιαδάκη και Ευτυχίας Παναγιώτου από την Έρινα Χαραλάμπους.
- Το 1ο Φεστιβάλ Αφήγησης Θεσσαλονίκης, που σηματοδοτεί την παρουσία του Τεχνοδρομίου και στην Ελλάδα, και φέρνει περισσότερες συνεργασίες για το μέλλον, ενώ διευρύνει το κοινό που μοιράζεται μαζί μας το όραμα για πολιτιστική δημιουργία, ουσιαστική επικοινωνία, διαφύλαξη της πολιτιστικής κληρονομιάς, και διάδοση της τέχνης της αφήγησης. Ετοιμαζόμαστε για το δεύτερο με ενθουσιασμό.
- Τον εορτασμό της Ημέρας Αφήγησης και της Ημέρας Ποίησης μέσα από ένα δημιουργικό διάλογο των δύο τεχνών.
- Τη φιλοξενία της παρουσίασης των βιβλίων της Νατάσας Αθηαινίτου Κυπριανού από τον εκδότη Μίμη Σοφοκλέους.
- Το καλοκαιρινό μας ραντεβού «Λογοτεχνία στην Πόλη» με το Βιβλιοτρόπιο και τους αναγνώστες στη Δημοτική Πανεπιστημιακή Βιβλιοθήκη Λεμεσού.
- Τη φιλοξενία του αφιερώματος για τον ποιητή Μιχάλη Ζαφείρη από ομάδα λογοτεχνών, μια πολύ συγκινητική και σημαντική βραδιά, που έμελλε να είναι κι ένας αποχαιρετισμός στον ποιητή, ο οποίος μας άφησε ανήμερα Χριστουγέννων αλλά θα μείνει για πάντα μια ζωντανή μνήμη μέσα από τους στίχους του. Ευχαριστούμε την Άννα Τενέζη, την Αλεξάνδρα Ζαμπά, τον Γιώργο Μύαρη, την Εφροσύνη Μαντά Λαζάρου και τις Εκδόσεις Αρμίδα.
- Το 12ο Φεστιβάλ Αφήγησης και Παραμυθιού, και όλους τους αγαπημένους αφηγητές, μουσικούς και συντελεστές που συμμετείχαν υπό την καλλιτεχνική διεύθυνση των Κατερίνας Βοσκαρίδου και Στέλλας Τσίγγου. Ευχαριστούμε τους Αγγελική Αγαλιανού, Αθανασία Δαφιώτη, Γιούλα Μάλιου, Χλόη Μελίδου, Μιχάλη Πάκκο, Γιάννη Πεγειώτη, Στέλιο Πελασγό, Δημήτρη Β. Προύσαλη, Ελένη Σοφοκλέους, Σουζάννα Χειμωνίδου, Ελεάνα Χατζάκη, Ζωή Χατζηβασιλείου, Jay Leeming, τους μουσικούς Άντρια Σουρουλλά και Ανδρέα Πρωτοπαπά.
- Τη συμμετοχή στο Nicosia BookFest με την παρουσίαση του βιβλίου Οι ερχόμενοι της Ρωξάνης Νικολάου από τον Κυριάκο Μαργαρίτη.
- Τη συμμετοχή μας στη Διεθνή Έκθεση Βιβλίου Λεμεσού και τη λειτουργία του περιπτέρου μας, το οποίο επισκέφθηκαν δεκάδες φίλοι που τους ευχαριστούμε για τη στήριξη και το ενδιαφέρον. Ευχαριστούμε τους λογοτέχνες Ρωξάνη Νικολάου, Δώρο Γεωργίου, και Στέλλα Βοσκαρίδου που παρευρέθηκαν.
- Την εκδήλωση «Εισαγωγή στο σύμπαν της Ρωξάνης Νικολάου», με τον συγγραφέα Κυριάκο Μαργαρίτη.
- Τη συμμετοχή της Κατερίνας Βοσκαρίδου και της Στέλλας Τσίγγου με αφηγήσεις στην εκπομπή της Elena Asciutti, Diffusione fiabba.
- Τη συμμετοχή της Χλόης Μελίδου στο Ευρωπαϊκό Συνέδριο για την Αφήγηση στη Ρώμη με διάλεξη και αφήγηση.
- Τη σειρά «Δράσεις αντι-σκρολ» της Κοινωνίας του Βιβλίου, που εξελίχθηκε σε ένα ζεστό και ατμοσφαιρικό Βιβλιοκαφέ τις Δευτέρες, το οποίο θα συνεχίσει εντατικά με την νέα χρονιά και ανυπομονούμε να το μοιραστούμε μαζί σας.
- Τα εργαστήρια στη Σχολή Αφηγηματικής Τέχνης από την Κατερίνα Βοσκαρίδου, τη Χλόη Μελίδου, τη Στέλλα Τσίγγου, τη Στέλλα Βοσκαρίδου και συνεργάτες εισηγητές.
- Τις συναντήσεις της Λέσχης Αφήγησης
- Τις νέες μας κυκλοφορίες από τις Εκδόσεις Τεχνοδρόμιον, που μπήκαν δυναμικά στη δεύτερή τους δεκαετία, με τα πιο κάτω βιβλία, τα οποία μπορείτε πλέον να προμηθευτείτε από κάθε βιβλιοπωλείο στην Κύπρο και στην Ελλάδα, αλλά και απλό το ηλεκτρονικό κατάστημα της ανανεωμένης ιστοσελίδας μας:
- Οι ερχόμενοι της Ρωξάνης Νικολάου, που εκδόθηκαν στο τέλος του 2024, αλλά έκαναν δυναμική εμφάνιση με την έναρξη του 2025 και μας σύστησαν, μετά την ποιήτρια, και την πεζογράφο Νικολάου.
- Η Τσουλήθρα και άλλες ιστορίες της Κατερίνας Αγυιώτη, μια νέα συνεργασία με μια ιδιαίτερη λογοτεχνική φωνή που υπόσχεται μια ιλιγγιώδη διαδρομή, και παρουσιάζει τη ζωή ως ένα σεσημασμένο παράδοξο.
- Περί πατρός περίπατος του Γαβριήλ Νικολάου Πεντζίκη, μια συνεργασία που αποτελεί μεγάλη τιμή για εμάς, και που είχε ως αποτέλεσμα ένα βιβλίο «συλλεκτικό», όπως το χαρακτήρισε και το περιοδικό Αναγνώστης.
- Παλιά αυλή του Δημήτρη Χαραλάμπους, μια νέα λογοτεχνική φωνή που μας έφερε δύο ιστορίες από το παρελθόν φροντίζοντας να μη χαθεί ένας κόσμος κι ένας τρόπος ζωής αλλοτινός.
- Αναγέλαστα. Των γεναικών τζιαι των σκαλαπουντάρων, την επανέκδοση του βιβλίου ποίησης της Στέλλας Βοσκαρίδου που άφησε το δικό του στίγμα και έγινε έμπνευση για πολλές μετα-δημιουργίες, με τελευταία την εξαιρετική μεταφορά του κύκλου «Λογιών λογιών γεναίτζιες» στο θέατρο σκιών από τη Μαρία Μάρκου και την ομάδα της με τον τίτλο Λογιών λογιών σκιές. Ένα νέο ταξίδι ξεκινά για το βιβλίο αυτό.
Τέλος, δύο σημαντικές νέες συνεργασίες:
- Τη συνεργασία με τη Στέλλα Τσίγγου στην καλλιτεχνική διεύθυνση των Φεστιβάλ Αφήγησης στην Κύπρο και τη Θεσσαλονίκη και
- Τη συνεργασία με τον συγγραφέα Κυριάκο Μαργαρίτη ως σύμβουλο στις Εκδόσεις Τεχνοδρόμιον.
Ευχαριστούμε τα μέλη του Δ.Σ. του Τεχνοδρομίου και τη διοικητική μας λειτουργό κ. Άντρη Τσουχλαράκη.
Ευχαριστούμε τους χορηγούς μας. Το Τμήμα Σύγχρονου Πολιτισμού του Υφυπουργείου Πολιτισμού, τις εταιρείες Acute Advisory Services, mpec (Engineering Consultants) και Vogen Laboratories Ltd για τη διαχρονική στήριξη, και όλους εσάς που συμβάλατε με τις χορηγίες και τις εισφορές σας στο πολύτιμο έργο μας.
Ευχαριστούμε ακόμα όλους όσοι χάρισαν βιβλία στο Τεχνοδρόμιο και εμπλούτισαν τη βιβλιοθήκη μας ή συνείσφεραν στο πωλητήριό μας με βιβλία ή έργα τέχνης.
Συνεχίζουμε σε όλα τα πεδία με το ίδιο μεράκι και αγάπη. Πάντα με τη δική σας στήριξη, ηθική και οικονομική, μέσα από τις εισφορές σας και τη συμβολή των χορηγών μας. Ανοιχτοί στις δικές σας προτάσεις για συνεργασίες, για φιλοξενία εκδηλώσεων, για παραχώρηση της αίθουσάς μας για τις δικές σας καλλιτεχνικές δημιουργίες. Ένα ανοιχτό κάλεσμα προς όλους τους καλλιτέχνες και δημιουργούς.
Σας περιμένουμε την πρώτη Δευτέρα του έτους, στις 5 Ιανουαρίου, παραμονή των Φώτων, ώρα 19:30, για να ανταλλάξουμε ιστορίες και ευχές, και να πιούμε ένα κρασί ως πρόποση για όλες τις Δευτέρες και όλα τα ωραία που θα έρθουν φέτος.
Από όλους εμάς στο Τεχνοδρόμιο,
Ευτυχισμένο το 2026!
